Быть Джоном Малковичем / Being John Malkovich (1999)
- Страна: США
- Кинематографический жанр: фэнтези, драма
- Год выхода на экраны лицензионной версии: 1999
- Кинорежиссер: Спайк Джонс
- Автор сценария: Чарли Кауфман
- Актеры, задействованные в главных ролях: Джон Кьюсак, Кэмерон Диаз, Кэтрин Кинер, Джон Малкович, Нед Беллами, Эрик Вайнштейн, Мэдисон Лэнк, Октавия Спенсер, Мэри Кэй Плэйс, Орсон Бин
- Мировая премьера состоялась: 2 сентября 1999
- Бюджет фильма: $13 000 000
- Зрители: 4.43 млн, 746.2 тыс, 430.6 тыс
- Продолжительность лицензионной версии: 112 мин. / 01:52
- Рейтинг по версии сайта КиноПоиск: 7.453 (19161)
- Рейтинг по версии IMDB: 7.80 (214 665)
- Рейтинг MPAA:
Подробнее о фильме «Быть Джоном Малковичем»
Не пугайтесь сразу, Малкович – это даже не отчество и ещё не овощ. Малкович - призвание. Лёгкое, изящное и ни к чему не обязывающее призвание.
Быть Джоном Малковичем, бить Джоном Малковичем, брить Джоном Малковичем Джона Малковича… Не желаете ль изволить? Двести любых гринов и ату того Джона Малковича в печень и во вторую щёку. Танцуйте, любите, рубите с плеча и всё это Джоном Малковичем. Не забывайте только рулить правее, чтоб поспеть запасливо разминуться с Джоном Малковичем, наплывающим спереди под парами другого водителя.
Сей фильм - настольный томик кукловода. Всяк этой жизнью норовит добыть себе попытку лавировать из облезлой овчинки марионетки в волчью шкуру верховного кукловода. Прислонитесь повнимательнее к толпе и вы увидите, как каждый её попутчик мечется между нитями соседей, обуревающих его спину и поводьями, насаждаемыми собственной рукой. Чей моток победит этой секундой, чья сила окажет превосходство здесь – ответы на эти вопросы выбиваются из-под осанки и замаха глаз. Самому малому кровопийце, который лезет хоботком в мою плоть, и тому не терпится мной повелевать. Комар рулит искоренить своё существование веским мановением моей ладони. А что уж говорить о людях?
Расправляйте крылья ваших ведущих нитей и засветло полезайте с ногами в Джонушку горемычного, не пожалеете, он пожалеет вас, приютит-пригреет сроком на пятнадцать минут вроде не славы, но выдаваемых каждому. Так что откажитесь мешкать, выбирайте мешковину, прилагаемого кота и прыгайте в их гущу. Делайте свой выбор или вас сделает выбор соседа. Мешкать соседи не научены, науськают на вас поводья, оскалятся навевающей траур улыбкой и останется вам после этого только жалостливо теплиться по следам их безвременного пользования вами. Время не ждёт, промедление жжёт.
Стараниями русских переводчиков название фильма перебродило в «Голова Джона Малковича». Их, вскормленных революционной тактикой захвата головных офисов телефонов - телеграфов, почт, вокзал и дворцов, судить не мне. Партия, дай джонкою малковою порулить! – трепещет жадно население и неугасимо обивает пороки его головы. Сам Джон не прочь разузнать, что твориться в его голове и одним прыжком слизывает в единую кучу все сопутствующие его сознанию этажи.
И мы прошвырнемся по тем этажам, боль но любопытство непоседливо, ату, вглубь Малковича!
А как безжалостно актеры в этом фильме отрабатывают свой хлеб и даже черную икру!