Фильм "Карты, деньги, два ствола" (1999), сделанный под влиянием гангстерских лент Квентина Тарантино, имел огромный успех и принес бешеную популярность молодому английскому режиссеру Гаю Ритчи. Спустя год Ритчи выступил в качестве соавтора сценария и исполнительного продюсера нового фильма, название которого дословно переводится так: "Карты, деньги… и четыре украденных копыта". В этой "черной" комедии полностью сохранен фирменный стиль первой ленты Гая Ритчи, для которого характерны энергичный изобразительный ряд, брутальная жестокость персонажей и ироничное переосмысление традиций гангстерского кино… Четверо молодых людей - Мун, Джейми, Бэйкон и Ли - владеют небольшим баром на пересечении двух лондонских улочек. Их дела идут не слишком успешно, и поэтому друзья готовы любым способом заработать деньги, пусть даже не совсем законным. Впрочем, понятие "закон" в квартале, откуда они родом, никогда не пользовалось уважением; ребята росли в мире, где было полным-полно самых разных преступников - от карманных воришек до кровожадных головорезов... Однако та история, в которую, желая обогатиться, вляпались наши герои, заставила их крепко понервничать и предпринять невероятные усилия, чтобы выйти сухими из воды.

Все началось с того, что двое голландских парней - Йоханн и Хорди, которых нелегкая занесла на Туманный Альбион, повстречав на пути в Лондон водителя-дальнобойщика, сыграли с ним злую шутку: дали ему раскурить косяк, от которого у того сразу "снесло башню", а сами тем временем угнали его фургон. В фургоне оказалась партия порнокассет с самым экзотическим содержанием, и голландцы решили загнать ее кому-нибудь в британской столице. Выбор пал, разумеется, на четверку наших друзей - владельцев бара. Мун, Джейми, Бэйкон и Ли, с радостью ухватившись за возможность подзаработать, стали размышлять, кому же "впарить" редкие порнозабавы. Половину кассет молодым людям удалось продать мошеннику по прозвищу Проныра - владельцу букмекерской конторы. Правда, Проныра заплатил им не так щедро, как они рассчитывали, но зато подсказал "верняка" на ближайших скачках в пригороде Лондона. По его информации, эта "темная лошадка" должна была легко обскакать фаворитов. И это действительно было так. На скачках все было куплено криминальным боссом, именовавшим себя Праведником. Задолго до начала соревнований Праведник знал, что победит конь Шербет, но ему очень бы не понравилось, если бы об этом стало известно кому-нибудь еще. Он слыл человеком крутым и жестоким, с теми же, кто вставал у него на пути, расправлялся без всякой жалости.

И надо же было такому случиться, что четверка наших героев перешла дорожку именно свирепому Праведнику! Ведь это именно ему принадлежала партия видеокассет, которую умыкнули голландские любители приключений. Более того, вместе с "порнухой" владельцам бара достались и бесценные золотые часы, которые должен был получить Праведник. Эти часы когда-то заказал порнокороль 70-х годов Деннис Ван Хорн, а стрелки в них были сделаны в виде мужских половых органов. Потеряв партию видеокассет и часы, о которых он так мечтал, праведник пришел в ярость... Но теперь "порнографические" часики преспокойно носил Ли, а его друзья беспечно "толкали" внезапно свалившийся на них товар, не подозревая о том, какая угроза нависла над их головами… Оставшиеся видеокассеты ребята продали дяде Ли - темнокожему торговцу оружием Дагу по кличке Светлячок; это прозвище он получил за то, что очень любил огонь, всюду таскал с собой зажигалку, буквально изрыгавшую пламя, а со своими недругами тоже расправлялся с помощью огня.

Вскоре после ухода парней к Светлячку заявился Праведник, который попросил его помочь ему найти ублюдков, укравших у него видеокассеты и часы. Светлячок ни словом не обмолвился о том, что знает, кто эти ребята, задумав одним выстрелом убить двух зайцев: подкинуть "подлянку" Праведнику, которого он недолюбливал, и, "взяв за жабры" парней, завладеть часами… Наступил день скачек. Парни отправились на ипподром в полной уверенности, что сегодня "их день". Наводка Проныры оказалась верной - лошадь по кличке Шербет выиграла, принеся нашим героям 10 тысяч фунтов стерлингов (половину из этой суммы они должны были отдать Светлячку, который попросил их поставить на "верняка"). И надо же было случиться новой неприятности: после выигрыша друзья на радостях отправились в бар, где оказался и дядя Муна, Дерек, со своей многочисленной родней. Парни быстро опьянели от сидра, которым щедро потчевал их дядя, а проснувшись, в ужасе обнаружили, что от их 10 тысяч ничего не осталось... Но это было еще полбеды. Настоящая же беда заключалась в другом: им нечего было отдавать Светлячку. Явившись к бандиту с повинной головой, наши герои уныло выслушали его вердикт: им дается всего лишь один день, ровно 24 часа и ни минутой больше, чтобы вернуть деньги.

Пока друзья ломали голову, как достать нужную сумму, неожиданно выяснилось, что накануне они случайно (!) увезли вместе с фургоном… победителя соревнований коня Шербета (снова перейдя дорожку Праведнику, который положил глаз на этого коня). Выход напрашивался сам собой: нужно как можно быстрее продать кому-нибудь эту "животину". Но кому? Конечно, дяде Дереку, который ведет почти цыганский образ жизни и не брезгует ничем, чтобы нарастить капиталец. Конь был продан, и парни принесли Светлячку деньги, но - о, ужас! - опоздали на минуту. За это неумолимый гангстер надбавил цену: через день они должны принести вдвое большую сумму и, кроме того, - часы Праведника, которые очень понравились Светлячку. Проблема же заключалась в том, что часы… проглотил конь Шербет, проданный дяде Дереку. Теперь парни должны были похитить Шербета у дяди Дерека и заставить его исторгнуть из своего чрева бесценные ходики. Откуда же им было знать, что на самом деле часы позаимствовали придурочные голландцы - Йоханн и Хорди?! А тем временем Праведник сужает круг своего расследования, пытаясь найти тех, кто бросил ему вызов. Скоро, совсем скоро Праведник, Светлячок, бешеный дядя Дерек и другие "крутые парни" сойдутся в смертельной схватке, а в центре этой "битвы гигантов" окажутся, конечно же, наши несчастные герои, которые, не рассчитав свои силы, ввязались в рискованную авантюру. Удастся ли им хотя бы выжить?..